Wednesday, September 5, 2007

strike diary ( irrawaddy sept 4 )

လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပပြဲ ဒိုင္ယာရီ
ဧရာ၀တီ စက္တင္ဘာ ၄၊ ၂၀၀၇

ေ႐ႊတိဂံုေစတီ-ရန္ကုန္
ေန႔လယ္တနာရီတြင္ ေဒၚေနာ္အုန္းလွဦးေဆာင္သည့္ အဂၤါေန႔၀တ္ျပဳဆုေတာင္းအဖြဲ႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ေ႐ႊတိဂံုေစတီ အဂၤါေထာင့္၌ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းခဲ့ၾကသည္။
ဆုေတာင္းပြဲ၌ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းသူ ၁၀ ဦးခန္႔ပါ၀င္ၿပီး ၎တို႔အနက္ ေဒၚျမျမစန္းအား ဘုရားေဂါပကအဖြဲ႔က က်ိဳကၠဆံ စစ္ေၾကာေရးစခန္းသို႔ ဖမ္းဆီးပို႔ေဆာင္လိုက္ေၾကာင္း စံုစမ္းသိရွိရသည္။



ေတာင္ကုတ္-ရခိုင္ျပည္နယ္
ေတာင္ကုတ္ၿမိဳ႕တြင္ ေလာင္စာဆီႏွင့္ ကုန္ေစ်းႏႈန္းက်ဆင္းေရးအတြက္ ဆႏၵျပ မႈေၾကာင့္ အဖမ္းခံထားရသူ ႏွစ္ဦးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေတာင္ကုတ္ အန္အယ္လ္ဒီ စည္း႐ံုးေရးအဖြဲ႔၏ အတြင္းေရးမႉး ဦးခင္လတ္ဦးေဆာင္သည့္ ပါတီ၀င္ ၁၅ ဦးက ရဲစခန္းသို႔ ယေန႔နံနက္ပိုင္းက သြားေရာက္ေဆြးေႏြးရာ ၎တို႔သြားရာေနာက္သို႔ ျပည္သူထူထု တေထာင္ေက်ာ္က လိုက္လံအားေပးၾကေၾကာင္း သိရသည္။

“ဆႏၵျပသူေတြကို ရဲကဖမ္းထားတာ ၄၊ ၅ ရက္ရွိသြားၿပီ။ ဘယ္ေရာက္ေနမွန္းမသိဘူး၊ ဘာအမႈနဲ႔ တရားစြဲမွန္းလည္းမသိဘူး။ အဲဒီလိုမသိရတဲ့အတြက္၊ က်ေနာ္တို႔ေတာင္းဆိုထားတာေတြကို ဘာမွအေရးယူ ေဆာင္႐ြက္ေပးျခင္းမရွိတဲ့အတြက္
တာ၀န္ရွိတဲ့ ၿမိဳ႕နယ္ရဲမႉးကို ေတြ႔ဖို႔သြားတာပါ” ဟု ဦးခင္လတ္က ေျပာသည္။

ၾသဂုတ္လ ၃၁ ရက္ေန႔တြင္ ေလာင္စာဆီႏွင့္ ကုန္ေစ်းႏႈန္းက်ဆင္းေရးအတြက္ ေတာင္ကုတ္တြင္ဆႏၵျပခဲ့သူ ၂ ႏွစ္ဦးကို ရဲကဖမ္းဆီးခဲ့သည္။

အဆိုပါ ဆႏၵျပသမားႏွစ္ဦး အဖမ္းခံရသည့္အတြက္ ယခုလ ၂ရက္ေန႔တြင္ ေတာင္ကုတ္ အန္အယ္လ္ဒီ စည္း႐ံုးေရးအဖြဲ႔
၀င္မ်ားက အေရးေပၚအစည္းအေ၀းက်င္းပ၍ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ၃ ခ်က္ကိုခ်မွတ္ခဲ့ၾကသည္။ ေဒသအာဏာပိုင္တို႔ကိုလည္း အဆိုပါဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားကို အသိေပးအေၾကာင္းၾကားေၾကာင္း သိရသည္။

ထိုဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားမွာ ဥပေဒခ်ိဳးေဖာက္ျခင္းမရွိဘဲ မိမိဆႏၵအားထုတ္ေဖာ္ျပသသူမ်ားကို ၂၄ နာရီေက်ာ္ၾကာေအာင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားသည္ကို ကန္႔ကြက္ေၾကာင္း၊ ဆႏၵျပသမားႏွစ္ဦးကို ဖမ္းဆီးစဥ္က အဓမၼ၀င္ေရာက္ထိုးႀကိတ္ခဲ့သည့္ စစ္သားအား အေရးယူေပးရန္ႏွင့္ ၎တို႔ႏွစ္ဦးအား ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးထားပါက ပိုမိုထိေရာက္သည့္ ဖိအားေပး ေတာင္းဆိုမႈမ်ားကို ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ရန္တို႔ ျဖစ္သည္။

ဦးခင္လတ္ႏွင့္အဖြဲ႔သည္ အဖမ္းခံရသူမ်ား၏ မိသားစု၀င္မ်ားႏွင့္သြားရာ အားေပးသူ တေထာင္ေက်ာ္က ဆက္လက္လိုက္ပါ အားေပးေနသျဖင့္ အာဏာပိုင္တို႔က ဆက္မလိုက္ရန္အတြက္ ေသနတ္ျပၿခိမ္းေျခာက္ လူစုခြဲခဲ့ေၾကာင္း စံုစမ္းသိရွိရသည္။

( http://www.irrawaddy.org/bur/protest/BurmaProtests-Continue.html ကေန ယူတယ္။)


No comments: