Tuesday, August 28, 2007

insein prison condition

ေထာင္တြင္းဆူပူျဖစ္ေအာင္မလုပ္၍့ အက်ဥ္းသားႏွစ္ဦး ျပင္းထန္စြာ ဒဏ္ရာရ

yoma 3 ဗထူး။ ၾသဂုတ္ ၂၈၊ ၂၀၀၇

စစ္အစိုးရအာဏာပိုင္မ်ားက ေထာင္တြင္းဆူပူျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးေနရာ ရာဇ၀တ္မႈျပစ္ဒဏ္ျဖင့္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ က်ခံေနရသည့္ အက်ဥ္းသားႏွစ္ဦးကို ခုိင္းေစသည့္အတိုင္းမလုပ္၍ ႐ိုက္ႏွက္ခဲ့ရာ ျပင္းထန္စြာ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ရက္အတြင္းက အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္ (၂) တုိက္မွ ႏွစ္ႀကီးျပစ္မႈ က်ခံေနရသည့္ အက်ဥ္းသားႏွစ္ဦးကို ေထာင္အာဏာပုိ္င္မ်ားက ခုိင္းေစသည့္အတိုင္းမလုပ္၍ ႐ိုက္ႏွက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

အင္းစိန္ေထာင္တြင္း တရားရင္ဆုိင္ေနရသည့္ ေမေဒးေန႔တြင္္ အလုပ္သမားမ်ားကို စုစည္းခဲ့ သည္ဟု စြပ္စြဲခံထားရသူ (၆) ဦးမွ ေထာင္တြင္းဆူပူမႈကို ဖန္တီးသည့္သေဘာ သက္ေရာက္ ေအာင္ အက်ဥ္းသားမ်ားကို အာဏာပိုင္မ်ားက ခုိင္းေစခဲ့သည္။

“မေန႔က သူတို႔ကို ႐ုံးထုတ္တယ္။ (၃၀) ရက္ေန႔ ျပန္ခ်ိန္းတယ္။ ႏွစ္တိုႏွစ္ရွည္မွာ သူတို႔ (၆) ေယာက္ကို ခြဲထားတယ္။ အဲ့ဒီအခန္းနားမွာလည္း ႏူနာေရာဂါသည္ေတြ လာထားတယ္။ အဲ့ဒီမွာ ရွိတဲ့ ႏွစ္ႀကီးသမားေတြ၊ တကၽြန္းသမားေတြ၊ ေသဒဏ္က်ခံသမားေတြ ရွိတယ္၊ အဲ့ဒီလူေတြကို ဆူပူေအာင္ လုပ္ခိုင္းတယ္။ ႏွစ္ႀကီးသမားေတြက အဲ့ဒါကို မလုပ္ဘူး၊ မလုပ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္္ သူတို႔ကို ႐ိုက္တယ္။ ဘယ္ႏွစ္ေယာက္အ႐ိုက္ခံရလဲ မသိဘူး။ ႏွစ္ေယာက္က ေသလုေျမာပါး ဒဏ္ရာရတယ္လုိ႔ သိရတယ္။ အဲ့ဒီလူႏွစ္ေယာက္ ဘယ္သူဘယ္၀ါဆိုတာ မသိရဘူး” ဟု အမည္ မေဖာ္လုိသည့္ ေထာင္၀င္စာေတြ႔ခဲ့သူတဦးက ေျပာသည္။

ႏွစ္တုိႏွစ္ရွည္တြင္ အခန္းေပါင္းမ်ားစြာ ရွိၿပီး ႏွစ္တုိက္အတိုတြင္ (၁၈) ခန္းႏွင့္ ႏွစ္တုိက္ရွည္တြင္(၂၄) ခန္းရွိကာ ရာဇ၀တ္အက်ဥ္းသား ေသဒဏ္ႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား (ႏွစ္ရွည္) က်ခံေနရ သူမ်ားကို ထားရွိေၾကာင္း ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း(ျမန္မာ ႏုိင္ငံ) (AAPP) မွ တြဲဘက္အတြင္းေရးမွဴး ကိုဘုိၾကည္က ဆုိသည္။

၁၉၈၈ ကာလကလည္း အျပင္တြင္ လူထုအုံႂကြမႈျဖစ္ေနခ်ိန္ ေထာင္အာဏာပုိင္မ်ားက ေထာင္တြင္းဆူပူမႈျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးကာ ရာဇ၀တ္အက်ဥ္းသားမ်ားကို ေထာင္မွလႊတ္ေပးခဲ့ျခင္း မ်ားရွိေၾကာင္း ဆုိသည္။

ကိုဘုိၾကည္က “အဲ့လုိလႊတ္ေပးလုိက္ေတာ့ အျပင္မွာ ႐ႈတ္ယွက္ခတ္သြားတာေပါ့။ အက်ဥ္းသား ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက လုပ္ကိုင္စားေသာက္ဖို႔ခက္တယ္။ ခုိးဆိုးတာေတြ၊ လုယက္တာေတြ နဲ႔ အေျခအေနႀကီးတခုလုံးကို ႐ႈတ္သြားေအာင္ လုပ္ပစ္တာေတြရွိတယ္။ အဓိကကေတာ့ အျပင္ မွာရွိေနတဲ့ လႈပ္ရွားမႈကို ပ်က္သြားေအာင္ အစီအစဥ္နဲ႔ကို လုပ္တာေတြရွိတယ္” ဟု ဆုိသည္။

ယခု ဖမ္းဆီးခံထားရသူမ်ားမွာ ကိုေရႊဂ်ိဳး၊ ညီညီေက်ာ္၊ သူရိန္၊ ေ၀လင္း၊ ေအာင္ႏို္င္ထြန္း၊ ေက်ာ္ေက်ာ္တို႔ျဖစ္ၿပီး ေမလ (၁) ရက္ေန႔တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အေမရိကန္စင္တာတြင္ျပဳလုပ္သည့္ အလုပ္႐ုံေဆြးေႏြးပြဲသို႔ တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး အျပန္တြင္ အာဏာပုိင္မ်ားက ဖမ္းဆီးခဲ့ကာ ပုဒ္မ ၁၂၄(က)၊ ၁၇(၁)၊ လ၀က အမႈႏွင့္ တရားမ၀င္ အသင္းအပင္းဖြဲ႔စည္းမႈမ်ားျဖင့္ တရားရင္ဆုိင္ ေနရသူမ်ား ျဖစ္သည္။

ရာဇ၀တ္မႈႏွစ္ႀကီးေထာင္ဒဏ္ က်ခံေနရသူမ်ားက အဆုိပါ (၆) ဦးအား ႏုိင္ငံေရးပုဒ္မမ်ားျဖင့္ ေထာင္က်ေနသူမ်ားဆုိသည္ကို သိရွိ၍ ေထာင္အာဏာပုိင္မ်ား၏ ခုိင္းေစမႈကို ျငင္းပယ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေထာင္ထဲတြင္ ဆူပူမႈျဖစ္လွ်င္ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားက ဆူပူမႈျဖစ္ေအာင္လုပ္သည္ဆုိသည့္ စြပ္စြဲ ခ်က္ျဖင့္လည္း ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအား ေထာင္အာဏာပုိင္မ်ားက ျပင္းထန္စြာ ႐ိုက္ႏွက္ သည့္ အစီအစဥ္ျဖင့္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ အေတြ႔အကံဳရွိေၾကာင္း ကိုဘုိၾကည္က ဆုိသည္။

သူက “ေထာင္ထဲမွာက ႏိုင္ငံေရးပုဒ္မနဲ႔ က်တဲ့သူေတြကို အက်ဥ္းသားေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား က ေတာ္ေတာ္ေလး ေလးေလးစားစားရွိတယ္။ ပံ့ပိုးခ်င္တာမ်ိဳး၊ ကူညီခ်င္တာမ်ိဳး စာနာစိတ္ ရွိတယ္။ တခ်ဳိ႕အက်ဥ္းသားေတြက်ေတာ့ ဒီ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔က်လာတဲ့သူေတြကို သူတို႔အသက္နဲ႔ လဲၿပီး ကာကြယ္ေပးတာမ်ိဳးလည္း ရွိတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕အေတြ႔အႀကဳံအရေပါ့” ဟု ဆိုသည္။



(ဘေလာ့ဂါမွတ္ခ်က္ - ဒီသတင္းကုိ http://www.yoma3.org/news/2007/august/inprison.html ကေန ယူတယ္။)

No comments: