Journalists Covering Demos Complain of Harassment

ဧရာ၀တီ www.irrawaddy.org/bur က သတင္းဗ်ာ။ မူရင္းသတ္ပုံအတုိင္း ကူးေပးလုိက္ပါေၾကာင္း။

ရန္ကုန္ဆႏၵျပပြဲ သတင္းယူသူမ်ား အၾကမ္းဖက္ခံရ
ကိုစိုး irrawaddy.org/bur ၾသဂုတ္ ၂၄၊ ၂၀၀၇

ေလာင္စာဆီေစ်းႏႈန္းႀကီးျမင့္မႈ က်ဆင္းေရး လမ္းေလွ်ာက္ ဆႏၵျပသူမ်ားကို သတင္းႏွင့္ သတင္းဓာတ္ပုံ ယူသည့္ တသင္းေထာက္မ်ားအား အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ စစ္အစိုးရ လိုလားသူမ်ားက အၾကမ္းဖက္ ဆက္ဆံၾကေၾကာင္း သိရသည္။

ႏိုင္ငံတကာ သတင္းဌာနတခုျဖစ္သည့္ ႐ိုက္တာ (Reuters) သတင္းဌာန သတင္းေထာက္ တဦးက ၎အား အဆုိပါ စစ္အစိုးရလိုလားသူမ်ားက တြန္းထိုးဆက္ဆံၿပီး ကင္မရာကိုလည္း လုယူရန္ႀကိဳးစားသည္ဟု ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

“သူတုိ႔က က်ေနာ့္ကို ဓာတ္ပုံမ႐ိုက္ရဘူးလို႔လည္း ေျပာတယ္”ဟု ၎က ေျပာျပသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ အေျခစိုက္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ စာနယ္ဇင္းအဖြဲ႕ (AEAPA) အမႈေဆာင္ဒါ႐ုိက္တာ ေရာ္ဘီ အလမ္ေပး ကလည္း “ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က အခုလတ္တေလာ ျဖစ္ေနတဲ့အေျခအေနကို က်ေနာ္တို႔ အလြန္စိုးရိမ္မိပါတယ္၊ အယ္ဒီတာတခ်ိဳ႕ကိုလည္း ရဲေတြက စစ္လားေဆးလား လုပ္ေနတယ္လို႔ ၾကားရတယ္”ဟု ေျပာသည္။

၎က ဆက္လက္ၿပီး “ျမန္မာျပည္က အေျခအေနက သိပ္ဆုိး၀ါးတဲ့အတြက္ စာနယ္ဇင္း လြတ္လပ္မႈနဲ႔ လြတ္လပ္စြာ
စုေ၀းခြင့္ေတြဟာ အလြန္ပဲ စိုးရိမ္စရာျဖစ္ပါတယ္”ဟုလည္း ေျပာဆုိသည္။

ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀န္းအေနႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လက္ရွိျဖစ္ေပၚေနသည့္ အေျခအေနကို မ်က္ျခည္မျပတ္ ေစာင့္ၾကည့္ၾက ရန္လည္း ေရာ္ဘီ အလမ္ေပးက ေတာင္းဆုိလိုက္သည္။

ရန္ကုန္အေျခစိုက္ စာနယ္ဇင္း သတင္းေထာက္မ်ားကို ၎တို႔၏ အယ္ဒီတာမ်ား၊ တာ၀န္ခံမ်ားက ယခုဆႏၵျပမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ တစုံတရာ ျပႆနာျဖစ္လာပါ တာ၀န္ယူေျဖရွင္းေပးမည္မဟုတ္ဟု ေျပာဆုိ ညႊန္ၾကားထားေၾကာင္း အယ္ဒီတာတဦးက ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းဌာနမ်ားမွ AP, AFP, Reuters စသည့္ သတင္းဌာနမ်ားကသာ ယခု ဆႏၵျပပြဲ သတင္းကို ရယူျခင္းရွိၿပီး က်န္ႏိုင္ငံျခားသတင္းဌာနမ်ားကမူ အႏၱရာယ္ျဖစ္မည္ကို စိုးရိမ္ေသာေၾကာင့္ သတင္းယူရန္ ေရွာင္လႊဲေနၾကသည္ဟုလည္း ရန္ကုန္က သတင္းေထာက္တဦးက ေျပာဆိုသည္။