Wednesday, August 29, 2007

Movie star Carrey pleads for burma (irrawaddy news )

ေဟာလိ၀ုဒ္ နာမည္ေက်ာ္ သ႐ုပ္ေဆာင္က ေဒၚစုလြတ္ေျမာက္ေရး ပါ၀င္ရန္ တိုက္တြန္း
ေအးလဲ့ | ၾသဂုတ္ ၂၉၊ ၂၀၀၇


အေမရိကန္ ေဟာလိ၀ုဒ္ ဟာသသရုပ္ေဆာင္ ဂ်င္မ္ကယ္ေရသည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရက ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဴပ္ ခ်ထားေသာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ အေမရိကန္ လူထုကပါ၀င္ ေဆာင္႐ြက္ ၾကရန္ အဂၤါေန႔က ဗီဒီယို ေၾကညာခ်က္တခုတြင္ တိုက္တြန္းေျပာၾကား လိုက္သည္။
အေမရိကန္အေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားမႈအဖြဲ႕ (USCB) ႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈဌာန (Human Rights Action Center) တို႔ကိုယ္စား ဂ်င္မ္ကယ္ေရက ယခုကဲ့သို႔ ေျပာၾကားျခင္းျဖစ္သည္။

“က်ေနာ့္ စိတ္ထဲမွာရွိတဲ့ သူရဲေကာင္း တေယာက္အေၾကာင္းကို ေျပာခ်င္ပါတယ္၊ သူကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ပါပဲ၊ သူမဟာ အာရွတိုက္ရဲ႕ လူအမ်ားကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး တိုက္ပြဲ၀င္သူ ျဖစ္ပါတယ္”ဟု ဗီဒီယုိထဲတြင္ ဂ်င္မ္ကယ္ေရက ေျပာၾကားသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အေမရိကန္ ျပည္သူအမ်ားစုက မသိၾကေသာ္လည္း သူမသည္ ယေန႔ေခတ္တြင္ နယ္လ္ဆင္မင္ဒဲလား၊ မဟတၱမဂႏၵီတို႔ႏွင့္ ႏႈိင္းယွဥ္ ေျပာရမည့္သူ ျဖစ္သည္ဟုလည္း ဂ်င္မ္ကယ္ေရကဆိုသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အၾကမ္းမဖက္ေရးမူကို က်င့္သုံးသူျဖစ္သည့္အတြက္ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္က ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘဲလ္ဆု ခ်ီးျမႇင့္ခံခဲ့ရသူျဖစ္ၿပီး၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဒီပဲယင္း အၾကမ္းဖက္မႈ အၿပီးမွစ၍ သူမ၏ ေနအိမ္တြင္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ အထိန္းသိမ္း ခံေနရသည္မွာ ၄ ႏွစ္ ျပည့္ခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ႏွင့္ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္မ်ားတြင္လည္း ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ၂ ႀကိမ္ က်ခံခဲ့ရေသာေၾကာင့္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ဘ၀ျဖင့္ ေနရခ်ိန္ စုစုေပါင္းမွာ ၁၁ ႏွစ္ေက်ာ္ၿပီ ျဖစ္သည္။

“သူမရဲ႕အမည္က မွတ္မိဖို႔ နည္းနည္းခက္ပါတယ္၊ ဒါေၾကာင့္ ေအာင္ဆန္းဆုိတဲ႔ အသံထြက္နဲ႔ဆင္တူတဲ့ unsung ကိုယူၿပီး တိမ္ျမဳပ္ေနတဲ့ သူရဲေကာင္းလို႔အမည္ရတဲ့ unsung hero လို႔ က်ေနာ္က ေခၚခ်င္ပါတယ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ တကယ့္ တိမ္ျမဳပ္ေနတဲ့သူရဲေကာင္း တဦးပါပဲ”ဟု ဂ်င္မ္ကယ္ေရက ေျပာသည္။

ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေ႐ႊ စစ္အစိုးရက ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရွ႕ျခမ္းရွိ ႐ြာေပါင္း ၃၀၀၀ ေက်ာ္ကိုဖ်က္ဆီးခဲ့ၿပီး လူေပါင္း ၁.၅ သန္းကိုလည္း အိုးမဲ့ အိမ္မဲ့ျဖစ္ေစခဲ့ေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ကမၻာေပၚတြင္ ကေလးစစ္သား အသုံးျပဳမႈအမ်ားဆုံး ျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း ဂ်င္မ္ကယ္ေရက ေျပာသည္။

အဆိုပါ ဂ်င္မ္ကယ္ေရ၏ ေျပာၾကားခ်က္ ဗီဒီယုိကို You Tube အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာႏွင့္ အေမရိကန္ အေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားမႈအဖြဲ႕ (USCB) http://www.uscampaignforburma.org/ ၏ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ဂ်င္မ္ကယ္ေရ၏ ျမန္မာျပည္သူမ်ားႏွင့္ ရင္းႏွီးၿပီးသား နာမည္ႀကီးရုပ္ရွင္ ဇာတ္ကားတကားမွာ The Mask (မ်က္ႏွာဖုံး) ဆိုသည့္ ဇာတ္ကားျဖစ္သည္။

(ဘေလာ့ဂါမွတ္ခ်က္ - ဒီသတင္းကုိ http://www.irrawaddy.org/bur/news2007/August/aug_29_07.html ကေန ယူတယ္။)


No comments: